요한복음 10:40
다시 요단 강 저편 요한이 처음으로 침례 주던 곳에 가사 거기 거하시니
καὶ ἀπῆλθεν πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ.
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπῆλθεν apēlthen 떠나가다 V-2AAI-3S
- πάλιν palin 다시 ADV
- πέραν peran 건너편 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Ἰορδάνου Iordanou 요단 N-GSM-L
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- τόπον topon 곳 N-ASM
- ὅπου hopou 어디든지 PREP
- ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
- Ἰωάννης Iōannēs 요한 N-NSM-P
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- πρῶτον prōton 첫째 A-ASN
- βαπτίζων, baptizōn 침례를 주다/세례를 주다 V-PAP-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἔμεινεν emeinen 머물다 V-AAI-3S
- ἐκεῖ. ekei 거기 ADV