Κοινή · 신약 원어

요한복음 10:32

예수께서 대답하시되 내가 아버지께로 말미암아 여러 가지 선한 일을 너희에게 보였거늘 그 중에 어떤 일로 나를 돌로 치려 하느냐

ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· πολλὰ ἔργα καλὰ ἔδειξα ὑμῖν ἐκ τοῦ πατρός μου· διὰ ποῖον αὐτῶν ἔργον ἐμὲ λιθάζετε;¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. ἀπεκρίθη apekrithē 대답하다 V-ADI-3S
  2. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. Ἰησοῦς· Iēsous 예수 N-NSM-P
  5. πολλὰ polla 많은 A-APN
  6. ἔργα erga N-APN
  7. καλὰ kala 좋은 A-APN
  8. ἔδειξα edeixa 보이다 V-AAI-1S
  9. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  12. πατρός patros 아버지 N-GSM-T
  13. μου· mou 나/우리 P-1GS
  14. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  15. ποῖον poion 무엇 I-ASN
  16. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPN
  17. ἔργον ergon N-ASN
  18. ἐμὲ eme 나/우리 P-1AS
  19. λιθάζετε;¶ lithazete 돌로 치다 V-PAI-2P