Κοινή · 신약 원어

야고보서 4:8

하나님을 가까이 하라 그리하면 너희를 가까이 하시리라 죄인들아 손을 깨끗이 하라 두 마음을 품은 자들아 마음을 성결케 하라

ἐγγίσατε τῷ θεῷ καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ἐγγίσατε engisate 가까이 가다 V-AAM-2P
  2. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  3. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. ἐγγιεῖ engiei 가까이 가다 V-FAI-3S
  6. ὑμῖν. humin 너/너희 P-2DP
  7. καθαρίσατε katharisate 깨끗하게 하다 V-AAM-2P
  8. χεῖρας, cheiras N-APF
  9. ἁμαρτωλοί, hamartōloi 죄 많은 A-VPM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. ἁγνίσατε hagnisate 정결하게 하다 V-AAM-2P
  12. καρδίας, kardias 마음 N-APF
  13. δίψυχοι. dipsuchoi [you] double-minded. A-VPM