Κοινή · 신약 원어

야고보서 1:10

부한 형제는 자기의 낮아짐을 자랑할지니 이는 풀의 꽃과 같이 지나감이라

ὁ δὲ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ ὅτι ὡς ἄνθος χόρτου παρελεύσεται.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. πλούσιος plousios 부유한 A-NSM
  4. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  5. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  6. ταπεινώσει tapeinōsei humiliation N-DSF
  7. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  8. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  9. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  10. ἄνθος anthos a flower N-NSN
  11. χόρτου chortou N-GSM
  12. παρελεύσεται. pareleusetai 곁을 지나다 V-FDI-3S