히브리서 9:7
오직 둘째 장막은 대제사장이 홀로 일 년 일 차씩 들어가되 피 없이는 아니하나니 이 피는 자기와 백성의 허물을 위하여 드리는 것이라
εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ ἀρχιερεὺς οὐ χωρὶς αἵματος ὃ προσφέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων·
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- δὲ de 그런데 CONJ
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- δευτέραν deuteran 둘째로 A-ASF
- ἅπαξ hapax 한 번 ADV
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἐνιαυτοῦ eniautou 해(年) N-GSM
- μόνος monos 홀로 A-NSM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἀρχιερεὺς archiereus 대제사장 N-NSM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- χωρὶς chōris ~없이 PREP
- αἵματος aimatos 피 N-GSN
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- προσφέρει prospherei 데려오다 V-PAI-3S
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- ἑαυτοῦ he'autou 자기 자신 F-3GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- λαοῦ laou 백성 N-GSM
- ἀγνοημάτων· agnoēmatōn sins of ignorance; N-GPN