히브리서 7:5
레위의 아들들 가운데 제사장의 직분을 받는 자들이 율법을 좇아 아브라함의 허리에서 난 자라도 자기 형제인 백성에게서 십분의 일을 취하라는 명령을 가졌으나
καὶ οἱ μὲν ἐκ τῶν υἱῶν Λευὶ τὴν ἱερατείαν λαμβάνοντες ἐντολὴν ἔχουσιν ἀποδεκατοῦν τὸν λαὸν κατὰ τὸν νόμον, τοῦτ᾽ ἔστιν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν, καίπερ ἐξεληλυθότας ἐκ τῆς ὀσφύος Ἀβραάμ.
✅ 검증 — 낱말 29건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μὲν men 한편으로는 PRT
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- υἱῶν huiōn 아들 N-GPM
- Λευὶ Leui 레위 N-GSM-P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἱερατείαν hi'erateian priestly office N-ASF
- λαμβάνοντες lambanontes 받다 V-PAP-NPM
- ἐντολὴν entolēn 계명 N-ASF
- ἔχουσιν echousin 가지다 V-PAI-3P
- ἀποδεκατοῦν apodekatoun to take a tenth V-PAN
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λαὸν laon 백성 N-ASM
- κατὰ kata ~을 따라 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- νόμον, nomon 율법 N-ASM
- τοῦτ᾽ tout᾽ 이것/이 사람 D-NSN
- ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀδελφοὺς adelphous 형제 N-APM
- αὐτῶν, autōn 그/그것 P-GPM
- καίπερ kaiper 비록 CONJ
- ἐξεληλυθότας exelēluthotas 나가다 V-2RAP-APM
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ὀσφύος osphuos 허리 N-GSF
- Ἀβραάμ. Abraam 아브라함 N-GSM-P