Κοινή · 신약 원어

히브리서 6:6

타락한 자들은 다시 새롭게 하여 회개케 할 수 없나니 이는 자기가 하나님의 아들을 다시 십자가에 못 박아 현저히 욕을 보임이라

καὶ παραπεσόντας πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντας.¶

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. παραπεσόντας parapesontas having fallen away — V-2AAP-APM
  3. πάλιν palin 다시 ADV
  4. ἀνακαινίζειν anakainizein to restore [them] V-PAN
  5. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  6. μετάνοιαν metanoian 회개 N-ASF
  7. ἀνασταυροῦντας anastaurountas crucifying V-PAP-APM
  8. ἑαυτοῖς he'autois 자기 자신 F-3DPM
  9. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  10. υἱὸν huion 아들 N-ASM
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  12. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. παραδειγματίζοντας.¶ paradeigmatizontas subjecting [Him] to open shame. V-PAP-APM