갈라디아서 5:13
형제들아 너희가 자유를 위하여 부르심을 입었으나 그러나 그 자유로 육체의 기회를 삼지 말고 오직 사랑으로 서로 종 노릇 하라
ὑμεῖς γὰρ ἐπ᾽ ἐλευθερίᾳ ἐκλήθητε, ἀδελφοί· μόνον μὴ τὴν ἐλευθερίαν εἰς ἀφορμὴν τῇ σαρκί, ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις.
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐπ᾽ ep᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- ἐλευθερίᾳ eleutheria 자유함 N-DSF
- ἐκλήθητε, eklēthēte 부르다 V-API-2P
- ἀδελφοί· adelphoi 형제 N-VPM
- μόνον monon 홀로 A-ASN
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἐλευθερίαν eleutherian 자유함 N-ASF
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ἀφορμὴν aphormēn 기회 N-ASF
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- σαρκί, sarki 육체 N-DSF
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- ἀγάπης agapēs 사랑 N-GSF
- δουλεύετε douleuete 종노릇하다 V-PAM-2P
- ἀλλήλοις. allēlois 서로 C-DPM