Κοινή · 신약 원어

에베소서 4:8

그러므로 이르기를 그가 위로 올라가실 때에 사로잡힌 자를 사로잡고 사람들에게 선물을 주셨다 하였도다

διὸ λέγει· ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, καὶ ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. διὸ dio 그런즉 CONJ
  2. λέγει· legei 말하다 V-PAI-3S
  3. ἀναβὰς anabas 올라가다 V-2AAP-NSM
  4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  5. ὕψος hupsos 높이 N-ASN
  6. ᾐχμαλώτευσεν ēchmalōteusen He led captive V-AAI-3S
  7. αἰχμαλωσίαν, aichmalōsian captivity, N-ASF
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
  10. δόματα domata gifts N-APN
  11. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  12. ἀνθρώποις. anthrōpois 사람 N-DPM