에베소서 4:17
그러므로 내가 이것을 말하며 주 안에서 증거하노니 이제부터는 이방인이 그 마음의 허망한 것으로 행함 같이 너희는 행하지 말라
Τοῦτο οὖν λέγω καὶ μαρτύρομαι ἐν κυρίῳ μηκέτι ὑμᾶς περιπατεῖν καθὼς καὶ τὰ λοιπὰ ἔθνη περιπατεῖ ἐν ματαιότητι τοῦ νοὸς αὐτῶν,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Τοῦτο Touto 이것/이 사람 D-ASN
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- λέγω legō 말하다 V-PAI-1S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μαρτύρομαι marturomai 증언하다 V-PNI-1S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM-T
- μηκέτι mēketi 다시는 아니 ADV-N
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- περιπατεῖν peripatein 걷다 V-PAN
- καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- λοιπὰ loipa 남은 A-NPN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-NPN
- περιπατεῖ peripatei 걷다 V-PAI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ματαιότητι mataiotēti [the] futility N-DSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- νοὸς noos 생각 N-GSM
- αὐτῶν, autōn 그/그것 P-GPN