Κοινή · 신약 원어

에베소서 2:14

그는 우리의 화평이신지라 둘로 하나를 만드사 중간에 막힌 담을 허시고

αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν, ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ,

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

  1. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  2. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  4. 그/이/~하는 것 T-NSF
  5. εἰρήνη eirēnē 평화 N-NSF
  6. ἡμῶν, hēmōn 나/우리 P-1GP
  7. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  8. ποιήσας poiēsas 하다/만들다 V-AAP-NSM
  9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  10. ἀμφότερα amphotera 둘 다의 A-APN
  11. ἓν hen 어떤 하나 A-ASN
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  14. μεσότοιχον mesotoichon barrier N-ASN
  15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  16. φραγμοῦ phragmou fence N-GSM
  17. λύσας, lusas 풀다 V-AAP-NSM
  18. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  19. ἔχθραν echthran 적의 N-ASF
  20. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  21. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  22. σαρκὶ sarki 육체 N-DSF
  23. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM