골로새서 3:16
그리스도의 말씀이 너희 속에 풍성히 거하여 모든 지혜로 피차 가르치며 권면하고 시와 찬미와 신령한 노래를 부르며 마음에 감사함으로 하나님을 찬양하고
Ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, ἐν πάσῃ σοφίᾳ, διδάσκοντες καὶ νουθετοῦντες ἑαυτοὺς ψαλμοῖς, καὶ ὕμνοις, καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν τῇ χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치
- Ὁ Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- λόγος logos 말씀 N-NSM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
- ἐνοικείτω enoikeitō 함께 거하다 V-PAM-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- πλουσίως, plousiōs richly, ADV
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- πάσῃ pasē 모든/온 A-DSF
- σοφίᾳ, sophia 지혜 N-DSF
- διδάσκοντες didaskontes 가르치다 V-PAP-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- νουθετοῦντες nouthetountes 타이르다 V-PAP-NPM
- ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-2APM
- ψαλμοῖς, psalmois 시(詩) N-DPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὕμνοις, humnois in hymns, N-DPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ᾠδαῖς ōdais 노래 N-DPF
- πνευματικαῖς pneumatikais 신령한 A-DPF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- χάριτι chariti 은혜 N-DSF
- ᾄδοντες adontes 노래하다 V-PAP-NPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- καρδίαις kardiais 마음 N-DPF
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ· theō 하나님 N-DSM-T