골로새서 2:19
머리를 붙들지 아니하는지라 온 몸이 머리로 말미암아 마디와 힘줄로 공급함을 얻고 연합하여 하나님이 자라게 하심으로 자라느니라
καὶ οὐ κρατῶν τὴν κεφαλὴν ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα διὰ τῶν ἁφῶν καὶ συνδέσμων ἐπιχορηγούμενον καὶ συμβιβαζόμενον αὔξει τὴν αὔξησιν τοῦ θεοῦ.¶
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οὐ ou 아니 PRT-N
- κρατῶν kratōn 붙잡다 V-PAP-NSM
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- κεφαλὴν kephalēn 머리 N-ASF
- ἐξ ex ~에서 나와 PREP
- οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
- πᾶν pan 모든/온 A-NSN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- σῶμα sōma 몸 N-NSN
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- ἁφῶν haphōn joints N-GPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- συνδέσμων sundesmōn ligaments N-GPM
- ἐπιχορηγούμενον epichorēgoumenon 공급하다 V-PPP-NSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- συμβιβαζόμενον sumbibazomenon 함께 어울리다 V-PPP-NSN
- αὔξει auxei 자라다 V-PAI-3S
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- αὔξησιν auxēsin increase N-ASF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ.¶ theou 하나님 N-GSM-T