Κοινή · 신약 원어

사도행전 6:3

형제들아 너희 가운데서 성령과 지혜가 충만하여 칭찬 듣는 사람 일곱을 택하라 우리가 이 일을 저희에게 맡기고

ἐπισκέψασθε δέ, ἀδελφοί, ἄνδρας ἐξ ὑμῶν μαρτυρουμένους ἑπτὰ πλήρεις πνεύματος ἁγίου καὶ σοφίας οὓς καταστήσομεν ἐπὶ τῆς χρείας ταύτης·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. ἐπισκέψασθε episkepsasthe 돌보다 V-ADM-2P
  2. δέ, de 그런데 CONJ
  3. ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
  4. ἄνδρας andras 남자 N-APM
  5. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  6. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  7. μαρτυρουμένους marturoumenous 증언하다개역: 증거 V-PPP-APM
  8. ἑπτὰ hepta 일곱 A-NUI
  9. πλήρεις plēreis 가득한 A-APM
  10. πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
  11. ἁγίου hagiou 거룩한 A-GSN
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. σοφίας sophias 지혜 N-GSF
  14. οὓς hous ~하는 (관계대명사) R-APM
  15. καταστήσομεν katastēsomen 세우다 V-FAI-1P
  16. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  17. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  18. χρείας chreias 필요 N-GSF
  19. ταύτης· tautēs 이것/이 사람 D-GSF