Κοινή · 신약 원어

사도행전 4:37

그가 밭이 있으매 팔아 값을 가지고 사도들의 발 앞에 두니라

ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ, πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν πρὸς τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ὑπάρχοντος huparchontos 있다/~이다 V-PAP-GSM
  2. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  3. ἀγροῦ, agrou ~의 밭 N-GSM
  4. πωλήσας pōlēsas 팔다 V-AAP-NSM
  5. ἤνεγκεν ēnegken 이끌다 V-AAI-3S
  6. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  7. χρῆμα chrēma N-ASN
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. ἔθηκεν ethēken 두다 V-AAI-3S
  10. πρὸς pros ~에게로 PREP
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. πόδας podas N-APM
  13. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  14. ἀποστόλων.¶ apostolōn 사도 N-GPM