Κοινή · 신약 원어

사도행전 3:24

또한 사무엘 때부터 옴으로 말한 모든 선지자도 이 때를 가리켜 말하였느니라

καὶ πάντες δὲ οἱ προφῆται ἀπὸ Σαμουὴλ καὶ τῶν καθεξῆς ὅσοι ἐλάλησαν καὶ κατήγγειλαν τὰς ἡμέρας ταύτας,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. πάντες pantes 모든/온 A-NPM
  3. δὲ de 그런데 CONJ
  4. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  5. προφῆται prophētai 선지자 N-NPM
  6. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  7. Σαμουὴλ Samouēl Samuel N-GSM-P
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  10. καθεξῆς kathexēs 차례대로 ADV
  11. ὅσοι hosoi ~한 만큼 K-NPM
  12. ἐλάλησαν elalēsan 이야기하다 V-AAI-3P
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. κατήγγειλαν katēngeilan 선포하다 V-AAI-3P
  15. τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
  16. ἡμέρας hēmeras N-APF
  17. ταύτας, tautas 이것/이 사람 D-APF