사도행전 3:16

그 이름을 믿으므로 그 이름이 너희 보고 아는 이 사람을 성하게 하였나니 예수로 말미암아 난 믿음이 너희 모든 사람 앞에서 이같이 완전히 낫게 하였느니라

καὶ ἐπὶ τῇ πίστει τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ τοῦτον ὃν θεωρεῖτε καὶ οἴδατε, ἐστερέωσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ ἡ πίστις ἡ δι᾽ αὐτοῦ ἔδωκεν αὐτῷ τὴν ὁλοκληρίαν ταύτην ἀπέναντι πάντων ὑμῶν.

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
3. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
4. πίστει pistei 믿음 N-DSF
5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
6. ὀνόματος onomatos 이름 N-GSN
7. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
8. τοῦτον touton 이것/이 사람 D-ASM
9. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
10. θεωρεῖτε theōreite 겪어 보다 V-PAI-2P
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. οἴδατε, oidate 알아보다/깨닫다 V-RAI-2P
13. ἐστερέωσεν estereōsen has strengthened V-AAI-3S
14. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
15. ὄνομα onoma 이름 N-NSN
16. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
17. καὶ kai 그리고 CONJ
18. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
19. πίστις pistis 믿음 N-NSF
20. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
21. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
22. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
23. ἔδωκεν edōken 주다 V-AAI-3S
24. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
25. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
26. ὁλοκληρίαν holoklērian complete soundness N-ASF
27. ταύτην tautēn 이것/이 사람 D-ASF
28. ἀπέναντι apenanti 맞은편의 PREP
29. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
30. ὑμῶν. humōn 너/너희 P-2GP