사도행전 27:22

내가 너희를 권하노니 이제는 안심하라 너희 중 생명에는 아무 손상이 없겠고 오직 배뿐이리라

καὶ τὰ νῦν παραινῶ ὑμᾶς εὐθυμεῖν· ἀποβολὴ γὰρ ψυχῆς οὐδεμία ἔσται ἐξ ὑμῶν πλὴν τοῦ πλοίου.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
3. νῦν nun 이제 ADV
4. παραινῶ parainō I exhort V-PAI-1S
5. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
6. εὐθυμεῖν· euthumein to keep up your courage; V-PAN
7. ἀποβολὴ apobolē loss N-NSF
8. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
9. ψυχῆς psuchēs 혼 N-GSF
10. οὐδεμία oudemia 아무도 없음 A-NSF
11. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
12. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
13. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
14. πλὴν plēn 그렇지만 PREP
15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
16. πλοίου. ploiou 배 N-GSN