Κοινή · 신약 원어

사도행전 26:22

하나님의 도우심을 받아 내가 오늘까지 서서 높고 낮은 사람 앞에서 증거하는 것은 선지자들과 모세가 반드시 되리라고 말한 것밖에 없으니

ἐπικουρίας οὖν τυχὼν τῆς ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἄχρι τῆς ἡμέρας ταύτης ἕστηκα μαρτυρόμενος μικρῷ τε καὶ μεγάλῳ, οὐδὲν ἐκτὸς λέγων ὧν τε οἱ προφῆται ἐλάλησαν μελλόντων γίνεσθαι καὶ Μωϋσῆς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 29건이 TAGNT와 일치

  1. ἐπικουρίας epikourias Help N-GSF
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. τυχὼν tuchōn 얻게 되다 V-2AAP-NSM
  4. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  5. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  8. ἄχρι achri ~까지 PREP
  9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  10. ἡμέρας hēmeras N-GSF
  11. ταύτης tautēs 이것/이 사람 D-GSF
  12. ἕστηκα hestēka 서다 V-RAI-1S
  13. μαρτυρόμενος marturomenos 증언하다 V-PNP-NSM
  14. μικρῷ mikrō 작은 A-DSM
  15. τε te 또한/둘 다 CONJ
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. μεγάλῳ, megalō A-DSM
  18. οὐδὲν ouden 아무도 없음 A-ASN
  19. ἐκτὸς ektos ~외에는 PREP
  20. λέγων legōn 말하다 V-PAP-NSM
  21. ὧν hōn ~하는 (관계대명사) R-GPN
  22. τε te 또한/둘 다 CONJ
  23. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  24. προφῆται prophētai 선지자 N-NPM
  25. ἐλάλησαν elalēsan 이야기하다 V-AAI-3P
  26. μελλόντων mellontōn 뒤따르다 V-PAP-GPN
  27. γίνεσθαι ginesthai ~이다/있다 V-PNN
  28. καὶ kai 그리고 CONJ
  29. Μωϋσῆς, Mōusēs 모세 N-NSM-P