Κοινή · 신약 원어

사도행전 25:3

베스도의 호의로 바울을 예루살렘으로 옮겨 보내기를 청하니 이는 길에 매복하였다가 그를 죽이고자 함이러라

αἰτούμενοι χάριν κατ᾽ αὐτοῦ, ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν.¶

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. αἰτούμενοι aitoumenoi 묻다 V-PMP-NPM
  2. χάριν charin 은혜 N-ASF
  3. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
  4. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  5. ὅπως hopōs 저것 CONJ
  6. μεταπέμψηται metapempsētai 소환하다 V-AMS-3S
  7. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  9. Ἰερουσαλήμ, Ierousalēm 예루살렘 N-ASF-L
  10. ἐνέδραν enedran an ambush N-ASF
  11. ποιοῦντες poiountes 하다/만들다 V-PAP-NPM
  12. ἀνελεῖν anelein 죽이다 V-2AAN
  13. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  14. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  15. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  16. ὁδόν.¶ hodon N-ASF