Κοινή · 신약 원어

사도행전 25:26

그에게 대하여 황제께 확실한 사실을 아뢸 것이 없으므로 심문한 후 상소할 재료가 있을까 하여 당신들 앞 특히 아그립바 왕 당신 앞에 그를 내어 세웠나이다

περὶ οὗ ἀσφαλές τι γράψαι τῷ κυρίῳ οὐκ ἔχω, διὸ προήγαγον αὐτὸν ἐφ᾽ ὑμῶν καὶ μάλιστα ἐπὶ σοῦ, βασιλεῦ Ἀγρίππα, ὅπως τῆς ἀνακρίσεως γενομένης σχῶ τί γράψω·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  2. οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
  3. ἀσφαλές asphales 안전한 A-ASN
  4. τι ti 어떤 하나 X-ASN
  5. γράψαι grapsai 쓰다 V-AAN
  6. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  7. κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM
  8. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  9. ἔχω, echō 가지다 V-PAI-1S
  10. διὸ dio 그런즉 CONJ
  11. προήγαγον proēgagon 앞서 가다 V-2AAI-1S
  12. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  13. ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  14. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. μάλιστα malista 특별히 ADV
  17. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  18. σοῦ, sou 너/너희 P-2GS
  19. βασιλεῦ basileu N-VSM-T
  20. Ἀγρίππα, Agrippa 아그립바 N-VSM-P
  21. ὅπως hopōs 저것 CONJ
  22. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  23. ἀνακρίσεως anakriseōs examination N-GSF
  24. γενομένης genomenēs ~이다/있다 V-2ADP-GSF
  25. σχῶ schō 가지다 V-2AAS-1S
  26. τί ti 어느 것 I-ASN
  27. γράψω· grapsō 쓰다 V-AAS-1S