Κοινή · 신약 원어

사도행전 20:30

또한 너희 중에서도 제자들을 끌어 자기를 좇게 하려고 어그러진 말을 하는 사람들이 일어날 줄을 내가 아노니

καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω αὐτῶν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  3. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
  4. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  5. ἀναστήσονται anastēsontai 일어나다 V-FMI-3P
  6. ἄνδρες andres 남자 N-NPM
  7. λαλοῦντες lalountes 이야기하다 V-PAP-NPM
  8. διεστραμμένα diestrammena 굽게 하다 V-RPP-APN
  9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  10. ἀποσπᾶν apospan 꾀어내다 V-PAN
  11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  12. μαθητὰς mathētas 제자 N-APM
  13. ὀπίσω opisō ~후에 PREP
  14. αὐτῶν. autōn 그/그것 P-GPM