사도행전 20:23
오직 성령이 각 성에서 내게 증거하여 결박과 환난이 나를 기다린다 하시나
πλὴν ὅτι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον κατὰ πόλιν διαμαρτύρεταί μοι λέγον ὅτι δεσμὰ καὶ θλίψεις με μένουσιν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- πλὴν plēn 그렇지만 CONJ
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- πνεῦμα pneuma 영/숨 N-NSN
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- ἅγιον hagion 거룩한 A-NSN
- κατὰ kata ~을 따라 PREP
- πόλιν polin 성읍 N-ASF
- διαμαρτύρεταί diamarturetai 엄히 증언하다 V-PNI-3S
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- λέγον legon 말하다 V-PAP-NSN
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- δεσμὰ desma 쇠사슬 N-NPN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- θλίψεις thlipseis 환난 N-NPF
- με me 나/우리 P-1AS
- μένουσιν. menousin 머물다 V-PAI-3P