Κοινή · 신약 원어

사도행전 2:27

이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩음을 당치 않게 하실 것임이로다

ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾅδην, οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  2. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  3. ἐγκαταλείψεις egkataleipseis 버려 두다 V-FAI-2S
  4. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  5. ψυχήν psuchēn N-ASF
  6. μου mou 나/우리 P-1GS
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. ᾅδην, hadēn 음부 N-ASM-L
  9. οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
  10. δώσεις dōseis 주다 V-FAI-2S
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. ὅσιόν hosion 성스러운 A-ASM
  13. σου sou 너/너희 P-2GS
  14. ἰδεῖν idein 알아보다/깨닫다 V-2AAN
  15. διαφθοράν. diaphthoran 부패 N-ASF