Κοινή · 신약 원어

사도행전 2:15

때가 제삼시니 너희 생각과 같이 이 사람들이 취한 것이 아니라

οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν, ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας,

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. οὐ ou 아니 PRT-N
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  4. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  5. ὑπολαμβάνετε hupolambanete 여기다 V-PAI-2P
  6. οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
  7. μεθύουσιν, methuousin 취하다 V-PAI-3P
  8. ἔστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  9. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  10. ὥρα hōra N-NSF
  11. τρίτη tritē 셋째 A-NSF
  12. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  13. ἡμέρας, hēmeras N-GSF