Κοινή · 신약 원어

사도행전 19:36

이 일이 그렇지 않다 할 수 없으니 너희가 가만히 있어서 무엇이든지 경솔히 아니하여야 하리라

ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ἀναντιρρήτων anantirrētōn Undeniable A-GPN
  2. οὖν oun 그러므로 CONJ
  3. ὄντων ontōn ~이다/있다 V-PAP-GPN
  4. τούτων toutōn 이것/이 사람 D-GPN
  5. δέον deon ~해야 한다 V-PAP-NSN
  6. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  7. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  8. κατεσταλμένους katestalmenous quietened V-RPP-APM
  9. ὑπάρχειν huparchein 있다/~이다 V-PAN
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
  12. προπετὲς propetes rash A-ASN
  13. πράσσειν. prassein 행하다 V-PAN