사도행전 19:30
바울이 백성 가운데로 들어가고자 하나 제자들이 말리고
Τοῦ Παύλου δὲ βουλομένου εἰσελθεῖν εἰς τὸν δῆμον οὐκ εἴων αὐτὸν οἱ μαθηταί·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- Τοῦ Tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Παύλου Paulou 바울 N-GSM-P
- δὲ de 그런데 CONJ
- βουλομένου boulomenou 꾀하다 V-PNP-GSM
- εἰσελθεῖν eiselthein 들어가다 V-2AAN
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- δῆμον dēmon people N-ASM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- εἴων eiōn 내버려 두다 V-IAI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταί· mathētai 제자 N-NPM