사도행전 18:9

밤에 주께서 환상 가운데 바울에게 말씀하시되 두려워하지 말며 잠잠하지 말고 말하라

Εἶπεν δὲ ὁ κύριος ἐν νυκτὶ δι᾽ ὁράματος τῷ Παύλῳ· μὴ φοβοῦ ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς,

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

1. Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
4. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
6. νυκτὶ nukti 밤 N-DSF
7. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
8. ὁράματος horamatos 환상 N-GSN
9. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
10. Παύλῳ· Paulō 바울 N-DSM-P
11. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
12. φοβοῦ phobou 두려워하다 V-PNM-2S
13. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
14. λάλει lalei 이야기하다 V-PAM-2S
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
17. σιωπήσῃς, siōpēsēs 조용하다개역: 잠하 V-AAS-2S