사도행전 18:6
저희가 대적하여 훼방하거늘 바울이 옷을 떨어 가로되 너희 피가 너희 머리로 돌아갈 것이요 나는 깨끗하니라 이 후에는 이방인에게로 가리라 하고
Ἀντιτασσομένων δὲ αὐτῶν καὶ βλασφημούντων, ἐκτιναξάμενος τὰ ἱμάτια εἶπεν πρὸς αὐτούς· τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ὑμῶν, καθαρὸς ἐγώ· ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὰ ἔθνη πορεύσομαι.¶
✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치
- Ἀντιτασσομένων Antitassomenōn 저항하다 V-PMP-GPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- βλασφημούντων, blasphēmountōn 모독하다 V-PAP-GPM
- ἐκτιναξάμενος ektinaxamenos having shaken out V-AMP-NSM
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- ἱμάτια himatia 옷 N-APN
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτούς· autous 그/그것 P-APM
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- αἷμα haima 피 N-NSN
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- κεφαλὴν kephalēn 머리 N-ASF
- ὑμῶν, humōn 너/너희 P-2GP
- καθαρὸς katharos 깨끗한 A-NSM
- ἐγώ· egō 나/우리 P-1NS
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- νῦν nun 이제 ADV
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-APN
- πορεύσομαι.¶ poreusomai 두루 다니다 V-FDI-1S