사도행전 16:38

아전들이 이 말로 상관들에게 고하니 저희가 로마 사람이라 하는 말을 듣고 두려워하여

ἀπήγγειλαν δὲ τοῖς στρατηγοῖς οἱ ῥαβδοῦχοι τὰ ῥήματα ταῦτα· καὶ ἐφοβήθησαν δὲ ἀκούσαντες ὅτι Ῥωμαῖοί εἰσιν,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. ἀπήγγειλαν apēngeilan 알리다 V-AAI-3P
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
4. στρατηγοῖς stratēgois 관리 N-DPM
5. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
6. ῥαβδοῦχοι rhabdouchoi officers N-NPM
7. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
8. ῥήματα rhēmata 선언 N-APN
9. ταῦτα· tauta 이것/이 사람 D-APN
10. καὶ kai 그리고 CONJ
11. ἐφοβήθησαν ephobēthēsan 두려워하다 V-AOI-3P
12. δὲ de 그런데 CONJ
13. ἀκούσαντες akousantes 듣다 V-AAP-NPM
14. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
15. Ῥωμαῖοί Rhōmaioi 로마인 N-NPM-LG
16. εἰσιν, eisin ~이다/있다 V-PAI-3P