사도행전 15:11
우리가 저희와 동일하게 주 예수의 은혜로 구원 받는 줄을 믿노라 하니라
ἀλλὰ διὰ τῆς χάριτος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ πιστεύομεν σωθῆναι καθ᾽ ὃν τρόπον κἀκεῖνοι.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- χάριτος charitos 은혜 N-GSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
- Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
- πιστεύομεν pisteuomen 믿다 V-PAI-1P
- σωθῆναι sōthēnai 구원하다 V-APN
- καθ᾽ kath᾽ ~을 따라 PREP
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- τρόπον tropon 방식 N-ASM
- κἀκεῖνοι. kakeinoi 그것도 D-NPM + G2532=CONJ