사도행전 14:27
이르러 교회를 모아 하나님이 함께 행하신 모든 일과 이방인들에게 믿음의 문을 여신 것을 고하고
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ᾽ αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- παραγενόμενοι paragenomenoi 이르다 V-2ADP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- συναγαγόντες sunagagontes 모으다 V-2AAP-NPM
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἐκκλησίαν ekklēsian 교회 N-ASF
- ἀνήγγελλον anēngellon 보고하다 V-IAI-3P
- ὅσα hosa ~한 만큼 K-APN
- ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- μετ᾽ met᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἤνοιξεν ēnoixen 열다 V-2AAI-3S
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
- ἔθνεσιν ethnesin 이방인 N-DPN
- θύραν thuran 문 N-ASF
- πίστεως. pisteōs 믿음 N-GSF