Κοινή · 신약 원어

사도행전 11:27

그 때에 선지자들이 예루살렘에서 안디옥에 이르니

Ἐν ταύταις δὲ ταῖς ἡμέραις κατῆλθον ἀπὸ Ἱεροσολύμων προφῆται εἰς Ἀντιόχειαν·

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐν En ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. ταύταις tautais 이것/이 사람 D-DPF
  3. δὲ de 그런데 CONJ
  4. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  5. ἡμέραις hēmerais N-DPF
  6. κατῆλθον katēlthon 내려오다 V-2AAI-3P
  7. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  8. Ἱεροσολύμων Hi'erosolumōn 예루살렘 N-GPN-L
  9. προφῆται prophētai 선지자 N-NPM
  10. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  11. Ἀντιόχειαν· Antiocheian 안디옥 N-ASF-L