사도행전 10:9
이튿날 저희가 행하여 성에 가까이 갔을 그 때에 베드로가 기도하려고 지붕에 올라가니 시간은 제 육 시더라
Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων, ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- Τῇ Tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐπαύριον epaurion 이튿날 ADV
- ὁδοιπορούντων hodoiporountōn when are journeying V-PAP-GPM
- ἐκείνων ekeinōn 저것 D-GPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- πόλει polei 성읍 N-DSF
- ἐγγιζόντων, engizontōn 가까이 가다 V-PAP-GPM
- ἀνέβη anebē 올라가다 V-2AAI-3S
- Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- δῶμα dōma 지붕 N-ASN
- προσεύξασθαι proseuxasthai 기도하다 V-ADN
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- ὥραν hōran 때 N-ASF
- ἕκτην. hektēn 여섯째 A-ASF