요한삼서 1:6
저희가 교회 앞에서 너의 사랑을 증거하였느니라 네가 하나님께 합당하게 저희를 전송하면 가하리로다
οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας, οὓς καλῶς ποιήσεις προπέμψας ἀξίως τοῦ θεοῦ.
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- οἳ hoi ~하는 (관계대명사) R-NPM
- ἐμαρτύρησάν emarturēsan 증언하다개역: 증거 V-AAI-3P
- σου sou 너/너희 P-2GS
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἀγάπῃ agapē 사랑 N-DSF
- ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
- ἐκκλησίας, ekklēsias 교회 N-GSF
- οὓς hous ~하는 (관계대명사) R-APM
- καλῶς kalōs 우물 ADV
- ποιήσεις poiēseis 하다/만들다 V-FAI-2S
- προπέμψας propempsas 가는 길을 돕다 V-AAP-NSM
- ἀξίως axiōs 알맞게 ADV
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T