디모데후서 2:22
또한 네가 청년의 정욕을 피하고 주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 믿음과 사랑과 화평을 좇으라
Τὰς δὲ νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε, δίωκε δὲ δικαιοσύνην, πίστιν, ἀγάπην, εἰρήνην μετὰ τῶν ἐπικαλουμένων τὸν κύριον ἐκ καθαρᾶς καρδίας.
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- Τὰς Tas 그/이/~하는 것 T-APF
- δὲ de 그런데 CONJ
- νεωτερικὰς neōterikas youthful A-APF
- ἐπιθυμίας epithumias 욕망 N-APF
- φεῦγε, pheuge 도망하다 V-PAM-2S
- δίωκε diōke 뒤쫓다 V-PAM-2S
- δὲ de 그런데 CONJ
- δικαιοσύνην, dikaiosunēn 의(義) N-ASF
- πίστιν, pistin 믿음 N-ASF
- ἀγάπην, agapēn 사랑 N-ASF
- εἰρήνην eirēnēn 평화 N-ASF
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἐπικαλουμένων epikaloumenōn 이름 부르다 V-PMP-GPM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- καθαρᾶς katharas 깨끗한 A-GSF
- καρδίας. kardias 마음 N-GSF