데살로니가후서 1:12

우리 하나님과 주 예수 그리스도의 은혜대로 우리 주 예수의 이름이 너희 가운데서 영광을 얻으시고 너희도 그 안에서 영광을 얻게 하려 함이니라

ὅπως ἐνδοξασθῇ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐν ὑμῖν καὶ ὑμεῖς ἐν αὐτῷ κατὰ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

1. ὅπως hopōs 저것 CONJ
2. ἐνδοξασθῇ endoxasthēa may be glorified V-APS-3S
3. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
4. ὄνομα onoma 이름 N-NSN
5. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
6. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
7. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
8. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
9. Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
11. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
12. καὶ kai 그리고 CONJ
13. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
15. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
16. κατὰ kata ~을 따라 PREP
17. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
18. χάριν charin 은혜 N-ASF
19. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
20. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
21. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
22. καὶ kai 그리고 CONJ
23. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
24. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
25. Χριστοῦ.¶ Christou 그리스도 N-GSM-T