Κοινή · 신약 원어

고린도후서 3:2

너희가 우리의 편지라 우리 마음에 썼고 뭇 사람이 알고 읽는 바라

ἡ ἐπιστολὴ ἡμῶν ὑμεῖς ἐστε ἐγγεγραμμένη ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων,

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. 그/이/~하는 것 T-NSF
  2. ἐπιστολὴ epistolē 편지 N-NSF
  3. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  4. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  5. ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
  6. ἐγγεγραμμένη engegrammenē inscribed V-RPP-NSF
  7. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  8. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  9. καρδίαις kardiais 마음 N-DPF
  10. ἡμῶν, hēmōn 나/우리 P-1GP
  11. γινωσκομένη ginōskomenē 알다 V-PPP-NSF
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. ἀναγινωσκομένη anaginōskomenē 읽다 V-PPP-NSF
  14. ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
  15. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  16. ἀνθρώπων, anthrōpōn 사람 N-GPM