Κοινή · 신약 원어

고린도후서 12:16

하여간 어떤 이의 말이 내가 너희에게 짐을 지우지는 아니하였을지라도 공교한 자가 되어 궤계로 너희를 취하였다 하니

ἔστω δέ, ἐγὼ οὐ κατεβάρησα ὑμᾶς· ἀλλ᾽ ὑπάρχων πανοῦργος δόλῳ ὑμᾶς ἔλαβον.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ἔστω estō ~이다/있다 V-PAM-3S
  2. δέ, de 그런데 CONJ
  3. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  4. οὐ ou 아니 PRT-N
  5. κατεβάρησα katebarēsa did burden V-AAI-1S
  6. ὑμᾶς· humas 너/너희 P-2AP
  7. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  8. ὑπάρχων huparchōn 있다/~이다 V-PAP-NSM
  9. πανοῦργος panourgos crafty A-NSM
  10. δόλῳ dolō 속임 N-DSM
  11. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  12. ἔλαβον. elabon 받다 V-2AAI-1S