데살로니가전서 5:15
삼가 누가 누구에게든지 악으로 악을 갚지 말게 하고 오직 피차 대하든지 모든 사람을 대하든지 항상 선을 좇으라
ὁρᾶτε μή τις κακὸν ἀντὶ κακοῦ τινι ἀποδῷ, ἀλλὰ πάντοτε τὸ ἀγαθὸν διώκετε καὶ εἰς ἀλλήλους καὶ εἰς πάντας.
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- ὁρᾶτε horate 목격하다 V-PAM-2P
- μή mē 아니 (부정) PRT-N
- τις tis 어떤 하나 X-NSM
- κακὸν kakon 악(惡) A-ASN
- ἀντὶ anti 왜냐하면 PREP
- κακοῦ kakou 악(惡) A-GSN
- τινι tini 어떤 하나 X-DSM
- ἀποδῷ, apodō 갚다 V-2AAS-3S
- ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
- πάντοτε pantote 항상 ADV
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ἀγαθὸν agathon 좋은 A-ASN
- διώκετε diōkete 뒤쫓다 V-PAM-2P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ἀλλήλους allēlous 서로 C-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- πάντας. pantas 모든/온 A-APM