Κοινή · 신약 원어

베드로전서 2:5

너희도 산 돌 같이 신령한 집으로 세워지고 예수 그리스도로 말미암아 하나님이 기쁘게 받으실 신령한 제사를 드릴 거룩한 제사장이 될지니라

καὶ αὐτοὶ ὡς λίθοι ζῶντες οἰκοδομεῖσθε οἶκος πνευματικὸς εἰς ἱεράτευμα ἅγιον ἀνενέγκαι πνευματικὰς θυσίας εὐπροσδέκτους τῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
  3. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  4. λίθοι lithoi N-NPM
  5. ζῶντες zōntes 살다 V-PAP-NPM
  6. οἰκοδομεῖσθε oikodomeisthe 세우다 V-PPI-2P
  7. οἶκος oikos N-NSM
  8. πνευματικὸς pneumatikos 신령한 A-NSM
  9. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  10. ἱεράτευμα hi'erateuma a priesthood N-ASN
  11. ἅγιον hagion 거룩한 A-ASN
  12. ἀνενέγκαι anenegkai 메고 올라가다 V-AAN
  13. πνευματικὰς pneumatikas 신령한 A-APF
  14. θυσίας thusias 제사 N-APF
  15. εὐπροσδέκτους euprosdektous 받으실 만한 A-APF
  16. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSM
  17. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  18. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  19. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  20. Χριστοῦ. Christou 그리스도 N-GSM-T