Κοινή · 신약 원어

요한일서 4:9

하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 저로 말미암아 우리를 살리려 하심이니라

ἐν τούτῳ ἐφανερώθη ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἐν ἡμῖν, ὅτι τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἀπέσταλκεν ὁ θεὸς εἰς τὸν κόσμον ἵνα ζήσωμεν δι᾽ αὐτοῦ.

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. τούτῳ toutō 이것/이 사람 D-DSN
  3. ἐφανερώθη ephanerōthē 나타내다 V-API-3S
  4. 그/이/~하는 것 T-NSF
  5. ἀγάπη agapē 사랑 N-NSF
  6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  7. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. ἡμῖν, hēmin 나/우리 P-1DP
  10. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. υἱὸν huion 아들 N-ASM
  13. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  14. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  15. μονογενῆ monogenē 유일한 A-ASM
  16. ἀπέσταλκεν apestalken 보내다 V-RAI-3S
  17. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  18. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  19. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  20. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  21. κόσμον kosmon 세상 N-ASM
  22. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  23. ζήσωμεν zēsōmen 살다 V-AAS-1P
  24. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
  25. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM