Κοινή · 신약 원어

고린도전서 9:1

내가 자유자가 아니냐 사도가 아니냐 예수 우리 주를 보지 못하였느냐 주 안에서 행한 나의 일이 너희가 아니냐

Οὐκ εἰμὶ ἐλεύθερος; οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος; οὐχὶ Ἰησοῦν Χριστὸν τὸν κύριον ἡμῶν ἑόρακα; οὐ τὸ ἔργον μου ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. Οὐκ Ouk 아니 PRT-N
  2. εἰμὶ eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
  3. ἐλεύθερος; eleutheros 자유 A-NSM
  4. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  5. εἰμὶ eimi ~이다/있다 V-PAI-1S
  6. ἀπόστολος; apostolos 사도 N-NSM
  7. οὐχὶ ouchi 결코 아니 PRT-N
  8. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  9. Χριστὸν Christon 그리스도 N-ASM-T
  10. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  11. κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
  12. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  13. ἑόρακα; he'oraka 목격하다 V-RAI-1S
  14. οὐ ou 아니 PRT-N
  15. τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
  16. ἔργον ergon N-NSN
  17. μου mou 나/우리 P-1GS
  18. ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
  19. ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
  20. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  21. κυρίῳ; kuriō 주(主) N-DSM-T