고린도전서 7:33

장가 간 자는 세상 일을 염려하여 어찌하여야 아내를 기쁘게 할꼬 하여 마음이 나누이며

ὁ δὲ γαμήσας μεριμνᾷ τὰ τοῦ κόσμου, πῶς ἀρέσῃ τῇ γυναικί,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

1. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. γαμήσας gamēsas 장가들다 V-AAP-NSM
4. μεριμνᾷ merimna 염려하다 V-PAI-3S
5. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
7. κόσμου, kosmou 세상 N-GSM
8. πῶς pōs 어떻게 PRT-I
9. ἀρέσῃ aresē 기쁘게 하다 V-AAS-3S
10. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
11. γυναικί, gunaiki 여자 N-DSF