고린도전서 6:20
값으로 산 것이 되었으니 그런즉 너희 몸으로 하나님께 영광을 돌리라
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν ἅτινά ἐστιν τοῦ θεοῦ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ἠγοράσθητε ēgorasthēte 사다 V-API-2P
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- τιμῆς· timēs 존귀 N-GSF
- δοξάσατε doxasate 영화롭게 하다 V-AAM-2P
- δὴ dē 그래서 PRT
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- σώματι sōmati 몸 N-DSN
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- πνεύματι pneumati 영/숨 N-DSN
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- ἅτινά hatina 누구/어느 R-NPN
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ.¶ theou 하나님 N-GSM-T