고린도전서 6:18
음행을 피하라 사람이 범하는 죄마다 몸 밖에 있거니와 음행하는 자는 자기 몸에게 죄를 범하느니라
Φεύγετε τὴν πορνείαν. πᾶν ἁμάρτημα ὃ ἐὰν ποιήσῃ ἄνθρωπος, ἐκτὸς τοῦ σώματός ἐστιν· ὁ δὲ πορνεύων εἰς τὸ ἴδιον σῶμα ἁμαρτάνει.
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Φεύγετε Pheugete 도망하다 V-PAM-2P
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- πορνείαν. porneian 음행 N-ASF
- πᾶν pan 모든/온 A-NSN
- ἁμάρτημα hamartēma 죄 N-NSN
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- ἐὰν ean 만일 COND
- ποιήσῃ poiēsē 하다/만들다 V-AAS-3S
- ἄνθρωπος, anthrōpos 사람 N-NSM
- ἐκτὸς ektos ~외에는 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- σώματός sōmatos 몸 N-GSN
- ἐστιν· estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- πορνεύων porneuōn 음행에 빠지다 V-PAP-NSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ἴδιον idion 자기의 A-ASN
- σῶμα sōma 몸 N-ASN
- ἁμαρτάνει. hamartanei 죄를 짓다 V-PAI-3S