Κοινή · 신약 원어

고린도전서 4:12

또 수고하여 친히 손으로 일을 하며 후욕을 당한즉 축복하고 핍박을 당한즉 참고

καὶ κοπιῶμεν ἐργαζόμενοι ταῖς ἰδίαις χερσίν· λοιδορούμενοι εὐλογοῦμεν, διωκόμενοι ἀνεχόμεθα,

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. κοπιῶμεν kopiōmen 수고하다 V-PAI-1P
  3. ἐργαζόμενοι ergazomenoi 일하다 V-PNP-NPM
  4. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  5. ἰδίαις idiais 자기의 A-DPF
  6. χερσίν· chersin N-DPF
  7. λοιδορούμενοι loidoroumenoi Being reviled V-PPP-NPM
  8. εὐλογοῦμεν, eulogoumen 찬송하다 V-PAI-1P
  9. διωκόμενοι diōkomenoi 뒤쫓다 V-PPP-NPM
  10. ἀνεχόμεθα, anechometha 참고 견디다 V-PNI-1P