Κοινή · 신약 원어

고린도전서 15:2

너희가 만일 나의 전한 그 말을 굳게 지키고 헛되이 믿지 아니하였으면 이로 말미암아 구원을 얻으리라

δι᾽ οὗ καὶ σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. δι᾽ di᾽ ~을 통하여/~때문에 PREP
  2. οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSN
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. σῴζεσθε, sōzesthe 구원하다 V-PPI-2P
  5. τίνι tini 어느 것 I-DSM
  6. λόγῳ logō 말씀 N-DSM
  7. εὐηγγελισάμην euēngelisamēn 기쁜 소식을 전하다 V-AMI-1S
  8. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  9. εἰ ei 만일 COND
  10. κατέχετε, katechete 굳게 잡다 V-PAI-2P
  11. ἐκτὸς ektos ~외에는 PREP
  12. εἰ ei 만일 COND
  13. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  14. εἰκῇ eikēa 헛되이 ADV
  15. ἐπιστεύσατε. episteusate 믿다 V-AAI-2P