고린도전서 14:28
만일 통역하는 자가 없거든 교회에서는 잠잠하고 자기와 및 하나님께 말할 것이요
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ, ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ θεῷ.
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- ἐὰν ean 만일 COND
- δὲ de 그런데 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- ᾖ ē ~이다/있다 V-PAS-3S
- διερμηνευτής, diermēneutēs an interpreter, N-NSM
- σιγάτω sigatō 잠잠하다 V-PAM-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἐκκλησίᾳ, ekklēsia 교회 N-DSF
- ἑαυτῷ he'autō 자기 자신 F-3DSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- λαλείτω laleitō 이야기하다 V-PAM-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ. theō 하나님 N-DSM-T