Κοινή · 신약 원어

고린도전서 10:32

유대인에게나 헬라인에게나 하나님의 교회에나 거치는 자가 되지 말고

ἀπρόσκοποι καὶ Ἰουδαίοις γίνεσθε καὶ Ἕλλησιν καὶ τῇ ἐκκλησίᾳ τοῦ θεοῦ,

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. ἀπρόσκοποι aproskopoi Without offense A-NPM
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. Ἰουδαίοις Ioudaiois 유대인 N-DPM-PG
  4. γίνεσθε ginesthe ~이다/있다 V-PNM-2P
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. Ἕλλησιν Hellēsin 헬라인 N-DPM-LG
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  9. ἐκκλησίᾳ ekklēsia 교회 N-DSF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T